NEC MultiSync LCD1760NX Manual de usuario descargar pdf (Pagina 61)

Français

Français-5

4. Retirez le couvercle à charnières (Figure R.1 et Figure R.2).

5. Déposez les quatre vis connectant le moniteur au support et soulevez l’ensemble support (Figure R.3). Vous pouvez

maintenant effectuer un montage alternatif pour le moniteur.

6. Branchez le cordon CA, le câble de signal et le câble audio à l’arrière du moniteur (Figure R.4).

7. Inversez cette procédure pour fixer à nouveau le support.

REMARQUE : Utilisez uniquement une méthode de montage alternative compatible VESA.

Manipulez avec soin, en retirant le support du moniteur.

Figure R.3

Figure R.1

Figure R.2

06_French 14/11/02, 1:40 pm5

1 2 ... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ... 119 120

MultiSync LCD1760NX 1
Declaration of Conformity 2
Declaration 7
Quick Start 8
Contents 8
Figure C.1 9
Figure A.1 Figure B.1 9
Figure A.2 9
Figure C.2 9
Figure C.3 9
Tilt and Swivel 10
Figure R.3 11
Figure R.1 11
Figure R.2 11
Figure R.4 12
Controls 13
Colour Control Systems 14
Recommended use 15
Prohlá‰ení 17
Rychl˘ start 18
Obrázek C.1 19
Obrázek A.1 Obrázek B.1 19
Obrázek A.2 19
Obrázek C.2 19
Obrázek C.3 19
Nastavení v˘‰ky monitoru 20
Naklánûní a otáãení 20
Obrázek R.3 21
Obrázek R.1 21
Obrázek R.2 21
Obrázek R.4 22
Ovládací prvky 23
Systémy nastavení barev 24
Nástroje 24
Provozní pokyny 25
UPOZORNùNÍ 26
Erklärung 27
Kurzanleitung 28
Abbildung C.1 29
Abbildung A.1 Abbildung B.1 29
Abbildung A.2 29
Abbildung C.2 29
Abbildung C.3 29
Neigen und Schwenken 30
Abbildung R.3 31
Abbildung R.1 31
Abbildung R.2 31
Abbildung R.4 32
Bedienelemente 33
Farbsteuerungssysteme 34
Werkzeuge 34
Einsatzempfehlungen 35
03_German 14/11/02, 1:39 pm10 36
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ 37
Προσοχή: 37
Περιεχµενα 38
Γρήγορη Εκκίνηση 38
Ελληνικά 39
Κλίση και Περιστροφή 40
Σχήµα Ρ.4 42
Πλήκτρα ελέγχου 43
Συστήµατα Ελέγχου Χρωµάτων 44
Εργαλεία 44
Προτεινµενη Χρήση 45
Ελληνικά-10 46
Declaración 47
Contenido 48
Inicio rápido 48
Figura C.2 49
Figura C.3 49
Figura C.1 49
Figura A.1 Figura B.1 49
Figura A.2 49
Base inclinable y giratoria 50
Figura R.3 51
Figura R.1 51
Figura R.2 51
Figura R.4 52
Controles 53
Sistemas de control del color 54
Herramientas 54
Uso recomendado 55
05_Spain 14/11/02, 1:40 pm10 56
Déclaration 57
Sommaire 58
Mise en marche rapide 58
Français 59
Inclinaison et pivotement 60
Commandes 63
Lorsque la valeur FIN 64
Conseils d’utilisation 65
ATTENTION 66
Dichiarazione 67
Contenuto 68
Guida rapida 68
Italiano 69
Inclinabile e girevole 70
Controlli 73
Strumenti 74
Uso consigliato 75
ATTENZIONE 76
Kennisgeving 77
Snel aan de slag 78
Nederlands 79
Kijkhoek instellen 80
Illustratie R.4 82
Besturingselementen 83
Kleurenbeheersystemen 84
Hulpmiddelen 84
Aanbevolen gebruik 85
08_Dutch 14/11/02, 1:41 pm10 86
09_Polish 14/11/02, 1:41 pm1 87
Deklaracja 88
ZawartoÊç opakowania 89
Pod∏àczenie monitora 89
Rysunek C.1 90
Rysunek A.1 Rysunek B.1 90
Rysunek A.2 90
Rysunek C.2 90
Rysunek C.3 90
UnieÊ i obni˝ ekran monitora 91
Przechylanie i obracanie 91
Demonta˝ podstawy monitora 91
Rysunek R.3 92
Rysunek R.1 92
Rysunek R.2 92
Rysunek R.4 93
Przyciski 94
Uk∏ad sterowania kolorami 95
Narz´dzia 95
Informacje 96
OSM Warning (ostrze˝enie OSM) 96
Zalecenia eksploatacyjne 97
09_Polish 14/11/02, 1:41 pm12 98
Заявление 99
Содержимое 100
Рисунок C.1 101
Рисунок A.1 Рисунок B.1 101
Рисунок A.2 101
Рисунок C.2 101
Рисунок C.3 101
Настройка шарнирной опоры 102
Рисунок R.3 103
Рисунок R.1 103
Рисунок R.2 103
Рисунок R.4 104
Органы управления 105
Системы регулировки цвета 106
Инструменты 106
Рекомендации по эксплуатации 107
ВНИМАНИЕ 108
Bildirim 109
∑çindekiler 110
H∂zl∂ Baµlama 110
Ωekil C.1 111
Ωekil A.1 Ωekil B.1 111
Ωekil A.2 111
Ωekil C.2 111
Ωekil C.3 111
Ωekil D.1 112
Ωekil TS.1 112
Ωekil RL.1 112
Ωekil S.1 112
Ωekil R.3 113
Ωekil R.1 113
Ωekil R.2 113
Ωekil R.4 114
Kontroller 115
Renk Kontrol Sistemleri 116
Tavsiye Edilen Kullan∂m 117
Printed on recycled paper 120

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

NEC MultiSync LCD1760NX Manual de usuario Pagina 61

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Televisores y monitores NEC MultiSync LCD1760NX