NEC RDF225WG Manual de usuario

USER'S MANUALwww.mitsubishidisplay.comDiamondtronUWGRDF225WG22"20" Viewable Image SizeRDF225WGcover 5/4/04, 11:41 AM1

8Safety Precautions and MaintenanceFOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THEFOLLOWING WHEN SETTING UP AND USINGTHE MITSUBISHI COLOR MONITOR:• DO NOT O

9CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITORCAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THEFOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR:Recommend

10Monitor RDF225WG NotesSpecifications MonitorPicture Tube Diagonal: 22 inch/550mm 90° deflection, 0.24 mm grille pitch,Viewable Image Size: 20 inch/

11FeaturesWide color gamut 22-inch CRT monitor that supports Adobe RGB. Designed for use inhigh-end graphics applications including Digital Still Cam

12No picture• Display card should be completely seated in its slot.• Power Button and computer power switch should be in the ON position.• Signal cab

13ReferencesNEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & SupportCustomer Service and Technical Support:(800) 632-4662Fax: (800) 695-3044Parts and Ac

14NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (hereinafter “NMD-A”) warrants thisProduct to be free from defects in material and workmanship

15AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU ÀL’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTA

16ContenuManuel de l’utilisateur* Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d’emballage d’origine pour transporter ouexpédier le moniteur.C

17Mise en marche rapidePour raccorder le moniteur au système, suivre les directives ci-après :1. Mettre l'ordinateur hors tension.2. Si nécessai

IndexWarning ... 1Features ...

18Figure D.1Figure C.1Mise en march rapide (suite)Power ButtonPower IndicatorCommutateur d’alimentationVoyant d’alimentationRDF225WGmanual051804.p65

19Les touches de commandes OSD à l'avant du moniteur fonctionnent comme suit :Menu principal Sous-menuEXIT Quitte le menu OSD. Retour au menu pr

20Petit/Grand : Augmente ou diminue le format vertical de l'image.Systèmes de contrôle de couleurLe mode de préréglage des couleurs permet de sé

21Convergence : Aligne les trois couleurs (R, V, B) pour composer une seule couleur (blanc).Cette commande a pour but d’assurer qu’une ligne blanche

22Touches directes : Cette sélection vous permet d’utiliser pour contrôler laluminosité et –/+ pour contrôler le contraste.Préréglage u

23Usage recommandéConsignes de sécurité et d’entretienPOUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTERCE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATIO

24LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DU MONITEURPEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE.OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APR

25Caractér. techniques Moniteur Remarquesdu moniteur RDF225WGTube cathodique Diagonale : 22 po/550mm Déflexion de 90°, espacement de grilleSurface ut

26FonctionsMoniteur CRT 22 po à large gamme de couleurs qui supporte RVB Adobe.Conçu pour une utilisation d’applications graphiques haut de gamme y c

27Fonctions (suite)Technologie multifréquences : Ajuste automatiquement le moniteur à la fréquence debalayage de la carte vidéo, affichant ainsi la r

1TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USETHIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION COR

28DépannagePas d'image• La carte vidéo doit être complètement introduite dans son logement.• La touche d'alimentation et le commutateur d&a

29RéférencesService à la clientèle et assistance technique du moniteur MEC-MitsubishiService à la clientèle et assistance technique:(800) 632-4662Tél

30NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (ci-après «NMD-A») garantit que ceproduit est exempt de vice de fabrication et de main-d’oeuvre

AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉLes informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et matériel s&ap

PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMERThe information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable pr

2Your new RDF225WG monitor box* should contain the following:• RDF225WG monitor with tilt/swivel base• Power Cord• Video Signal Cable (D-Sub to D-Sub

3Quick StartFigure A.1To attach the monitor to your system, follow these instructions:1. Turn off the power to your computer.2. If necessary, install

4Quick Start –continuedFigure D.1Figure C.1Power ButtonPower IndicatorRDF225WGmanual051804.p65 5/18/04, 10:03 AM4

5OSD (On-Screen Display) control buttons on the front of the monitor functionas follows:Main Menu Sub-MenuEXIT Exits the OSD menu. Exits to the OSD c

6Color Control SystemColor presets selects the desired color setting. The bar is replaced by the color settingchoice. Each color setting is adjuste

7Controls –continuedCorner Purity Control: Eliminates picture impurities that may result from the earth’smagnetic field. While in the sub-menus (TL: