Nec MultiSync LCD1700V Manual de usuario Pagina 1

LCD1700V-E.PM6 01.9.19, 6:03 PM1

10 User’s GuideSafety Precautions and MaintenanceFOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THEFOLLOWING WHEN SETTING UP AND USINGTHE MULTISYNC® LCD COLO

MultiSync LCD1700V 11Recommended Use –continuedCORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITORCAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THEF

12 User’s GuideDDCTo make your installation easier, the monitor is able to Plug and Play with your system ifyour system also supports DDC protocol.

MultiSync LCD1700V 13INSTALLATIONTo install the monitor to your host system, please follow the steps as given below:Steps1. Open the connector cove

14 User’s GuideUSER CONTROLSFront Panel Controls1. Power Switch: To turn ON or OFF the power.2. Power LED: Lights up to indicate the power is tur

MultiSync LCD1700V 15Basic Sections of a OSD ScreenYUVCONTRASTBRIGHTNESSANALOG CONTRASTAUTO CONTRAST1280 X 1024FV : 60 Hz FH : 64

16 User’s GuideStandard OSD Operation1. Press any front panel key to activate the OSD menu.2. Use Select Up or Down keys to move up or down through

MultiSync LCD1700V 17Note: For above adjustment action, press + and - simultaneously will return to thefactory default setting.metInoitpircseDnoitc

18 User’s GuideTROUBLESHOOTINGBefore sending your LCD monitor for servicing, please check the troubleshooting listbelow to see if you can self-diag

MultiSync LCD1700V 19SPECIFICATION* NEC-Mitsubishi Electronics Display cites recommended resolution at 60 Hz foroptimal display performance.All spe

LCD1700V-E.PM6 01.9.19, 6:03 PM2

20 User’s GuideReferences• BBS (978) 742-8706NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Remote Bulletin Board System isan electronic service acc

MultiSync LCD1700V 2117Limited WarrantyNEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (hereinafter “NMD-A”) warrants this Product tobe free fr

22 User’s GuideDeclaration of the ManufacturerWe hereby certify that the color monitorMultiSync® LCD1700VTMis in compliance withCouncil Directive 7

Moniteur à cristaux liquides analogiqueManuel de l’utilisateur MulutiSync LCD1700VLCD1700V-F.PM6 01.9.19, 6:04 PM1

Avertissement ---------------------------------------------------------------------- 1Déclaration de conformité FCC ----------------------------------

MultiSync LCD1700V 3Déclaration de conformité FCCCet appareil a été testé et certifié ne pas dépasser les limites applicables à un appareil declass

4 Manuel de l’utilisateurAttention : Toute modification de cet appareil qui n’est pas ex-pressément approuvée parle constructeur peut entraîner la

MultiSync LCD1700V 5INTRODUCTIONNous vous félicitons d’avoir choisi le modèle MultiSync LCD1700V, un moniteur à cristauxliquides TFT couleur 17 pou

6 Manuel de l’utilisateur• Cordon d’alimentation• Câble Signal Vidéo• Manuel de l’utilisateur• Moniteur à cristaux liquides• Adaptateur CA (LSE9901

MultiSync LCD1700V 7RÉGLAGE DE LA POSITION DE L’ÉCRANPour obtenir la meilleure position de visualisation, vous pouvez ajuster l’inclinaison dumonit

Analog LCD MonitorMultiSync LCD1700V User’s ManualLCD1700V-E.PM6 01.9.19, 6:03 PM3

8 Manuel de l’utilisateurUsage recommandéConsignes de sécurité et d’entretienPOUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CEQUI SUIT POUR LE RÉG

MultiSync LCD1700V 9LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DU MONITEURPEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE.OBSERVER L

10 Manuel de l’utilisateurDDCPour faciliter l’installation, le moniteur peut utiliser la fonction « Plug and Play » si votresystème prend également

MultiSync LCD1700V 11INSTALLATIONPour installer le moniteur sur votre système hôte, suivez la procédure ci-dessous :Procédure1. Ouvrez le cache-con

12 Manuel de l’utilisateurBOUTONS DE RÉGLAGEBoutons du panneau avant1. Voyant d’alimentation : S’allume pour indiquer la mise sous tension.2. Inter

MultiSync LCD1700V 13Eléments de base d’un affichage à l’écranYUVCONTRASTELUMINOSITEANALOG CONTRASTEAUTO CONTRASTE1280 X 1024FV : 60 Hz

14 Manuel de l’utilisateurFonctionnement standard de l’affichage à l’écran1. Appuyez sur n’importe quel bouton du panneau avant pour activer l’affi

MultiSync LCD1700V 15Remarque : Pour les opérations de réglage ci-dessus, appuyez simultanément sur + et -pour restaurer le réglage d’usine par déf

16 Manuel de l’utilisateurLOCALISATION DES PANNESAvant d’envoyer votre moniteur à cristaux liquides en réparation, vérifiez la liste dedépannage ci

MultiSync LCD1700V 17SPÉCIFICATIONSdoMèel V0071DCLcnySitluMxuatsircàegahciffAsediuqilegahciffa'depyTsecuop71TFTsediuqilxuatsirC)LxH(egahciffa&

Warning ----------------------------------------------------------------------------- 1FCC compliance statement --------------------------------------

18 Manuel de l’utilisateurdisnoCè snoitarselatnemennorivnepmeTè tnemennoitcnofederutarC°53+àC°5/F°59àF°14étidimuH%08à%03edutitlAsdeip000,21à0pmeTè

MultiSync LCD1700V 19Références• BBS (978) 742-8706Le système de babillard électronique NEC-Mitsubishi Electronics Display ofAmerica, Inc. est un s

20 Manuel de l’utilisateurGarantie limitéeNEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (ci-après «NMD-A») garantit que ce produitest exempt

MultiSync LCD1700V 21Déclaration du fabricantNous certifions par la présente que lesmoniteursMultiSync® LCD1700VMC est conformes àla directive 73/2

LCD1700V-F.PM6 01.9.19, 6:04 PM22

MultiSync LCD1700V 5FCC Compliance StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digitaldevice, pursuan

6 User’s Guide2Caution to the user:The Federal Communications Commission warns the user that changes or modificationsto the unit not expressly appr

MultiSync LCD1700V 7INTRODUCTIONCongratulations for purchasing model MultiSync LCD1700V, a high performance 17-inch color TFT LCD monitor. The Mult

8 User’s GuideUNPACKINGPlease check the following items are present when you unpack the box, and save thepacking materials in case you will need to

MultiSync LCD1700V 9SCREEN POSITION ADJUSTMENTIn oder to optimize the best viewing position, you can adjust the tilt of the monitor byusing both of