Nec NP410 Manual de usuario

Portable ProjectorNP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W NP610S/NP510WSUser’s ManualThe projector’s model name indicated on the projector’s

112ProjectorLens cap(24F44681)Soft case(24BS7582)1. Introduction1 What’s in the Box?Makesureyourboxcontainseverythinglisted.Ifanypiecesarem

917. AppendixInputCurrent NP610: 3.8–1.5ANP510/NP410/NP405/NP310/NP305: 3.2–1.4ANP610G: 1.8ANP510G/NP410G/NP310G/NP405G/NP305G: 1.5ANP510W/NP410W:3.

927. AppendixModelNumber NP610S/NP510WSOpticalNP610S NP510WSLCDPanel 0.63inchLCDwithMicroLensArray(AspectRatio4:3)0.59inchLCDwithMicro

937. AppendixMechanicalInstallationOrientation Desktop/Front,Desktop/Rear,Ceiling/Front,Ceiling/RearDimensions 12.1"(W)×5.4"(H)×11.9

947. AppendixMENUEXITENTERSTATUSLAMPAUTO ADJ.SOURCEFOCUS263 (10.4")78 (3.1")108.5 (4.3")55.3 (2.2")76 (3.0")308 (12.1")

957. AppendixNP610S/NP510WSMENUEXITENTERSTATUSLAMPAUTO ADJ.SOURCEFOCUS78 (3.1")308 (12.1")76 (3")143.2 (5.6")301.5 (11.9")75.

967. AppendixMini D-Sub 15 Pin Connector Pin Assignments of D-Sub COMPUTER Input ConnectorSignalLevelVideosignal:0.7Vp-p(Analog)Syncsignal:TT

977. Appendix Compatible Input Signal ListHorizontal:15KHzto100KHz(RGB:24KHzorover)Vertical:50Hzto120HzSignalResolution(Dots)FrequencyH.(k

987. AppendixNOTE: Contact your local dealer for a full list of the PC Control Codes if needed.Cable ConnectionCommunicationProtocolBaud rate ...

997. AppendixNo image is displayed from your PC or video equipment to the projector.Still no image even though you connect the projector to the

1007. AppendixIn the space below please describe your problem in detail.Information on application and environment where your projector is usedProject

21. Introduction Introduction to the ProjectorThissectionintroducesyoutoyournewprojectoranddescribesthefeaturesandcontrols.Congratulatio

1017. Appendix TravelCare GuideTravelCare - a service for international travelersThis product iseligible for“TravelCare”, NEC’s unique intern

1027. AppendixHyosungITXCo.,Ltd.Address: 1st Fl., Ire B/D.#2, 4Ga,Yangpyeng-Dong,Youngdeungpo-Gu,Seoul,Korea150-967Telephone: +822216

1037. AppendixTO:NECorNEC’sAuthorizedServiceStation:FM:  (Company&Namewithsignature)DearSir(s),IwouldliketoapplyyourTravelC

1047. Appendix5.LoanServiceChargesandConditions:UponacceptanceofthisNECProjector,Customeragreestoassumeliability for this loan unit.The

©NECDisplaySolutions,Ltd.2009 7N951361

31. Introduction• Avarietyofinputportsandacomprehensivearrayofsystemcontrolinterfaces Thisprojectorsupportsinputsignalsonthefollo

41. IntroductionComparativeTableofMainFeaturesThemainfeaturesvarydependingonthemodelasfollows.StandardModels WidePanelModelShort-Throw

51. IntroductionFOCUS Part Names of the ProjectorFront/TopNP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410WZoom Lever (→ page 32)Controls(→ page 7)Le

61. IntroductionAC InputConnect the supplied power cable’s two-pin plug here, and plug the other end into an active wall outlet. (→ page 25)Main Power

71. IntroductionTop FeaturesSTATUSLAMPAUTO ADJ.SOURCE12 5647810931. (POWER)Button(→ page 27, 38)2. POWER Indicator (→ page 26, 38, 87)3. STATUS

81. IntroductionTerminal Panel FeaturesNP610/NP510/NP410/NP310/NP510W/NP410W/NP610S/NP510WS6873 32154910NP405/NP3056873 3215491. COMPUTER1IN/Compo

91. IntroductionVOLUMEL-CLICKENTEREXITMENUUPMAGNIFY PAGEOFFPOWERONAV-MUTEDOWNMOUSER-CLICKCOMPUTERASPECT HELPFREEZEPICTURES-VIDEOVIDEOCOMPUTERAUTO ADJ.

101. IntroductionRemote Control Precautions• Handletheremotecontrolcarefully.• Iftheremotecontrolgetswet,wipeitdryimmediately.• Avoid

1st edition, July 2009• IBMisatrademarkorregisteredtrademarkofInternationalBusinessMachinesCorporation.• Macintosh,MacOSXandPowerBoo

112. Installation and ConnectionsThissectiondescribeshowtosetupyourprojectorandhowtoconnectvideoandaudiosources.Yourprojectorissimp

122. Installation and Connections[NP510W/NP410W]Thefurtheryourprojectorisfromthescreenorwall,thelargertheimage.Theminimumsizetheimag

132. Installation and Connections[NP610S]Thefurtheryourprojectorisfromthescreenorwall,thelargertheimage.Theminimumsizetheimagecanb

142. Installation and Connections[NP510WS]Thefurtheryourprojectorisfromthescreenorwall,thelargertheimage.Theminimumsizetheimagecan

152. Installation and ConnectionsCαBDThrow Distance and Screen SizeThefollowingshowstheproperrelativepositionsoftheprojectorandscreen.Refe

162. Installation and Connections[NP610S]Screen SizeBCDαDiagonal Width Height wide wideinch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm degree60 1524 4

172. Installation and ConnectionsCOMPUTER 1 INCOMPUTER 2 INAUDIO INPHONE IBMVGAorCompatibles(Notebooktype)orMacintosh(Notebooktype)VGA signal

182. Installation and Connections• Selectthesourcenameforitsappropriateinputconnectorafterturningontheprojector.[NP610/NP510/NP410/NP310

192. Installation and ConnectionsWhen Viewing a DVI Digital Signal (except NP405 and NP305)ToprojectaDVIdigitalsignal,besuretoconnectthePC

202. Installation and ConnectionsCOMPUTER 1 IN COMPUTER 2 (DVI-I) INCOMPUTER 2 INAUDIO INPHONEVGA signal cable (supplied)IBMPCorCompatibles(Noteb

iImportant InformationSafety CautionsPrecautionsPleasereadthismanualcarefullybeforeusingyourNECNP610,NP510,NP410,NP405,NP310,NP305,NP51

212. Installation and ConnectionsConnecting an External MonitorYoucanconnectaseparate,externalmonitortoyourprojectortosimultaneouslyviewo

222. Installation and ConnectionsConnecting Your DVD Player with Component Output Acomponentsignalwillbeautomaticallydisplayed.Ifnot,fromth

232. Installation and Connections2. Installation and ConnectionsConnecting Your VCR• Selectthesourcenameforitsappropriateinputconnectorafter

242. Installation and ConnectionsConnecting to a Network (except NP405 and NP305)TheprojectorcomesstandardwithaLANport(RJ-45)whichprovidesa

252. Installation and ConnectionsConnecting the Supplied Power CableConnectthesuppliedpowercabletotheprojector.Firstconnectthesuppliedpower

263. Projecting an Image (Basic Operation)Thissectiondescribeshowtoturnontheprojectorandtoprojectapictureontothescreen.1 Turning on th

273. Projecting an Image (Basic Operation)3. Press the (POWER) button on the projector cabinet or the POWER ON button on the remote control for 1 s

283. Projecting an Image (Basic Operation)Note on Startup screen (Menu Language Select screen)Whenyourstturnontheprojector,youwillgettheSt

293. Projecting an Image (Basic Operation)VOLUMEL-CLICKMOUSER-CLICKAUTO ADJ.ASPECT HELPFREEZEPICTURES-VIDEOVIDEOCOMPUTER2ECO MODE1MENU EXIT ENTER STAT

303. Projecting an Image (Basic Operation) Adjusting the Picture Size and PositionUsetheadjustabletiltfoot,thezoomfunctionorthefocusringt

iiImportant InformationWARNING TO CALIFORNIA RESIDENTS:Handlingthecablessuppliedwiththisproductwillexposeyoutolead,achemicalknowntothe

313. Projecting an Image (Basic Operation)2 1 3 4 Adjustable Tilt FootAdjustable Tilt Foot LeverAdjust the Tilt Foot1. Lift the front edge of the pro

323. Projecting an Image (Basic Operation)FOCUS FOCUSZoom[NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W]UsetheZOOMlevertoadjusttheimagesiz

333. Projecting an Image (Basic Operation)4. Use the  or  button to adjust the image size.5. After completing adjustment, press the EXIT button th

343. Projecting an Image (Basic Operation) Correcting Keystone DistortionCorrecting Keystone DistortionIfthescreenistiltedvertically,keystoned

353. Projecting an Image (Basic Operation)Adjusting from the menu1. Press the MENU button. The menu will be displayed.2. Press the  button to sele

363. Projecting an Image (Basic Operation)Adjusting with the Auto Keystone FunctionTheAutoKeystonecorrectionfeaturewillcorrecttheverticaldist

373. Projecting an Image (Basic Operation) Optimizing Computer Signal AutomaticallyAdjusting the Image Using Auto AdjustOptimizingacomputerimagea

383. Projecting an Image (Basic Operation)7 Turning off the ProjectorMENUEXITENTERSTATUSLAMPAUTO ADJ.SOURCEENTEREXITMENUUPMAGNIFY PAGEOFFPOWERONAV-MUT

393. Projecting an Image (Basic Operation) After UsePreparation:Makesurethattheprojectoristurnedoff.1. Unplug the power cable.2. Disconnect

401 Turning off the Image and SoundPresstheAV-MUTEbuttontoturnofftheimageandsoundforashortperiod of time. Press again to restore the ima

iiiImportant InformationFire and Shock Precautions• Ensurethatthereissufcientventilationandthatventsareunobstructedtopreventthebuild-u

414. Convenient Features Changing Eco ModeThisfeatureenablesyoutoselecttwobrightnessmodesofthelamp:OFFandONmodes.Thelamplifecanbe

424. Convenient Features Checking Energy-Saving Effect [CARBON METER]Thisfeaturewillshowenergy-savingeffectintermsofCO2emissionreduction(

434. Convenient Features Preventing the Unauthorized Use of the Projector [SECURITY]AkeywordcanbesetforyourprojectorusingtheMenutoavoido

444. Convenient Features7. Type in the same combination of  buttons and press the ENTER button. The confirmation screen will be displayed.8. Se

454. Convenient FeaturesTodisabletheSECURITYfunction:1. Press the MENU button. The menu will be displayed.2. Select [SETUP] → [INSTALLATION] →

464. Convenient Features30˚30˚7 Using the Optional Remote Mouse Receiver (NP01MR)The optional remote mouse receiver enables you to operate your comput

474. Convenient FeaturesOperatingyourcomputer’smousefromtheremotecontrolYoucanoperateyourcomputer’smousefromtheremotecontrol.PAGEUP/D

484. Convenient Features Network Setting by Using an HTTP Browser (except NP405 and NP305)OverviewConnectingtheprojectortoanetworkallowsthe

494. Convenient FeaturesNetworkSettingshttp://<the projector’s IP address> /index.htmlDHCP ...Enabling this opti

504. Convenient FeaturesAlertMailSettinghttp://<the projector’s IP address>/lanconfig.htmlThisoptionnotiesyourcomputerofanerrormessage

ivImportant Information• Handlethepowercablecarefully.Adamagedorfrayedpowercablecancauseelectricshockorre.- Donotuseanypowerca

514. Convenient Features9 Using the VGA Signal Cable to Operate the Projector (Virtual Remote)Usingtheutilitysoftware“VirtualRemoteTool”include

524. Convenient FeaturesInstallVirtualRemoteToolPreparation:ExitallrunningprogramsbeforeinstallingVirtualRemoteTool.Ifanotherprogramis

534. Convenient FeaturesTIP:UninstallingVirtualRemoteToolPreparation:ExitVirtualRemoteToolbeforeuninstalling.TouninstallVirtualRemoteTool

544. Convenient FeaturesStep 3: Start Virtual Remote Tool1 Double-click the shortcut icon on the Windows Desktop. When Virtual Remote Tool starts

554. Convenient FeaturesExitingVirtualRemoteTool1 Click the Virtual Remote Tool icon on the Taskbar. The pop-up menu will be displayed.2 Click

565. Using On-Screen Menu1 Using the MenusNOTE: The on-screen menu may not be displayed correctly while interlaced motion video image is projected.1.

575. Using On-Screen Menu Menu ElementsSlide barSolid triangleTabRadio buttonHigh Altitude symbolMenuwindowsordialogboxestypicallyhavethefoll

585. Using On-Screen Menu List of Menu ItemsSome menu items are not available depending on the input source.MenuItem Default OptionsSOURCECOMPUTER1

595. Using On-Screen MenuSETUPINSTALLATIONORIENTATIONDESKTOPFRONTDESKTOPFRONT,CEILINGREAR,DESKTOPREAR,CEILINGFRONTCONTROLPANELLOCK OFF OFF,

605. Using On-Screen Menu Menu Descriptions & Functions [SOURCE][NP610/NP510/NP410/NP310/NP510W/NP410W/NP610S/NP510WS] [NP405/NP305]COMPUTER1Sele

vImportant InformationNote for US ResidentsThelampinthisproductcontainsmercury.PleasedisposeaccordingtoLocal,StateorFederalLaws.Lamp Re

615. Using On-Screen Menu Menu Descriptions & Functions [ADJUST][PICTURE][PRESET]Thisfunctionallowsyoutoselectoptimizedsettingsforyourp

625. Using On-Screen Menu[GENERAL]StoringYourCustomizedSettings[REFERENCE]Thisfunctionallowsyoutostoreyourcustomizedsettingsin[PRESET1]

635. Using On-Screen Menu[HUE]Variesthecolorlevelfrom+/−greento+/−blue.Theredlevelisusedasreference.Inputsignal CONTRAST BRIGHTNESS S

645. Using On-Screen Menu[IMAGE OPTIONS]AdjustingClockandPhase[CLOCK/PHASE]ThisallowsyoutomanuallyadjustCLOCKandPHASE.CLOCK ...

655. Using On-Screen MenuAdjustingHorizontal/VerticalPosition[HORIZONTAL/VERTICAL]Adjuststheimagelocationhorizontallyandvertically.- Animag

665. Using On-Screen MenuSelectingAspectRatio[ASPECTRATIO]Theterm“aspectratio”referstotheratioofwidthtoheightofaprojectedimage.The

675. Using On-Screen MenuSampleimagewhentheappropriateaspectratioisautomaticallydeterminedNP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP610S[Computer

685. Using On-Screen Menu Menu Descriptions & Functions [SETUP][GENERAL][NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP305/NP510W/NP410W] [NP610S/NP510WS]Using

695. Using On-Screen MenuUsingtheWallColorCorrection[WALLCOLOR] Thisfunctionallowsforquickadaptivecolorcorrectioninapplicationswheret

705. Using On-Screen MenuSettingClosedCaption[CLOSEDCAPTION]Thisoptionsetsseveralclosedcaptionmodesthatallowtexttobesuperimposedonth

viTable of ContentsImportant Information ...i1. Introduction

715. Using On-Screen MenuTurningOn/OffEcoMessage[ECOMESSAGE]Thisoptionturnsonoroffthefollowingmessageswhentheprojectoristurnedon.

725. Using On-Screen Menu[INSTALLATION]SelectingProjectorOrientation[ORIENTATION]Thisreorientsyourimageforyourtypeofprojection.Theoptions

735. Using On-Screen MenuSelectingCommunicationSpeed[COMMUNICATIONSPEED]ThisfeaturesetsthebaudrateofthePCControlport(D-Sub9P).Itsupp

745. Using On-Screen Menu[OPTIONS(1)]SettingAutoAdjust[AUTOADJUST]This feature sets the Auto Adjust mode so that the computer signal can be automa

755. Using On-Screen MenuSelectingSignalFormat[SIGNALSELECT][COMPUTER1],[COMPUTER2(ANALOG)],[COMPUTER2onNP405/NP305]Allowsyoutochoose [COM

765. Using On-Screen Menu[OPTIONS(2)]UsingOffTimer[OFFTIMER]1. Select your desired time between 30 minutes and 16 hours: OFF, 0:30, 1:00, 2:00, 4

775. Using On-Screen MenuTurningOntheProjectorByApplyingComputerSignal[AUTOPOWERON(COMP1)]WhentheprojectorisinStandbymode,applyinga

785. Using On-Screen Menu7 Menu Descriptions & Functions [INFO.]Displaysthestatusofthecurrentsignalandlampusage.Thisitemhasfourpages

795. Using On-Screen Menu[SOURCE][SOURCENAME]  [SOURCEINDEX][HORIZONTALFREQUENCY] [VERTICALFREQUENCY][SIGNALTYPE]   [VIDEOTYPE][SYNCTYPE]

805. Using On-Screen Menu Menu Descriptions & Functions [RESET][NP610/NP510/NP410/NP310/NP510W/NP410W/NP610S/NP510WS] [NP405/NP305]ReturningtoF

viiTable of ContentsOptimizingComputerSignalAutomatically ... 37AdjustingtheImage

816. MaintenanceThissectiondescribesthesimplemaintenanceproceduresyoushouldfollowtocleantheltersandreplacethelamp.1 Cleaning or Repl

826. Maintenance3. Reinstall the new filter cover (2 locations). • Inserttheltercoveruntilyoufeelclick.4. Clear the filter hours used.Tores

836. Maintenance Cleaning the Cabinet and the Lens1. Turn off the projector before cleaning.2. Clean the cabinet periodically with a damp cloth. If

846. Maintenance Replacing the LampWhenthelampreachestheendofitslife,theLAMPindicatorinthecabinetwillblinkred.Eventhoughthelamp

856. Maintenance2. Remove the lamp housing.(1)Loosenthetwoscrewssecuringthelamphousinguntilthephillipsscrewdrivergoesintoafreewheelin

866. Maintenance5. Connect the supplied power cable, turn on the Main Power switch and turn on the projector.6. Finally, select the menu → [RESET] →

877. Appendix1 TroubleshootingThissectionhelpsyouresolveproblemsyoumayencounterwhilesettinguporusingtheprojector.Indicator MessagesPowe

887. AppendixCommon Problems & Solutions (→“Power/Status/LampIndicator”onpage87.)Does not turn onor shut downWill turn offNo picturePicture s

897. AppendixIfthereisnopicture,orthepictureisnotdisplayedcorrectly.• PoweronprocessfortheprojectorandthePC. Besuretoconnectt

907. Appendix SpecificationsThis section provides technical information about projector’s performance.ModelNumber NP610/NP510/NP410/NP405/NP310/NP30