NEC NP-U310W Manual de usuario

ProjectorU300X/U250XU310W/U260WUser’s ManualThe U250X and U260W are not distributed in North America.Model No.NP-U300X/NP-U250XNP-U310W/NP-U260W

3... EnglishUsage Notice Do: Turn off the product before cleaning. Use a soft cloth moistened with mild detergent to clean the display housing.

4English ...IntroductionProduct Features This product is an XGA/WXGA single chip 0.55”/0.65” DLPTM projector. Outstanding features include: U300X

5... EnglishIntroductionPower Cord (3m)x1Computer Cable (VGA) (3m)(P/N:79TC3081)Remote Control(P/N:79TC3051)ProjectorPackage OverviewThis projector co

6English ...Introduction1. Lamp Cover 2. Ventilation (outlet)3. Control Panel4. Mirror5. Cable Cover6. Release rings for Cable Cover 7. Kensi

7... EnglishIntroductionConnection Ports1. LAN Connector2. S-VIDEO IN Connector3. MONITOR OUT Connector4. COMPUTER 1 IN Connector5. COMPUTER 2 IN

8English ...IntroductionControl Panel236711088119541 POWER ON/OFF and LED indicatorPower on the projector. Refer to the “Power On/Off the Projec-tor”

9... EnglishIntroduction8 KEYSTONE CorrectionAdjust the image to compensate for distortion caused by tilt-ing the projector (vertical ± 40 degrees).9

10English ...IntroductionRemote Control1 POWER ON Power on the projector. Refer to the “Power On/Off the Projec-tor” section on pages 25-26.2 POWER OF

11... EnglishIntroduction3 COMPUTER 1 Press “1” to choose COMPUTER 1 IN connector.4 COMPUTER 2 Press “2” to choose COMPUTER 2 IN connector.5 VIDEO P

12English ...Introduction17 Number Button Select password. 18 CLEAR Clear the number while you input the password.19 FREEZE Freeze To pause the screen

First edition October 2010• DLP and BrilliantColor are trademarks of Texas Instruments.• IBM is a trademark or registered trademark of International B

13... EnglishIntroductionBattery InstallationRemote Control Precautions• Handle the remote control carefully.• If the remote control gets wet, wipe it

14English ...IntroductionUsing the Downloadable SoftwareUsing the Computer Cable (VGA) to Operate the Projector (Virtual Remote Tool)Using the utility

15... EnglishIntroductionStep 1: Install Virtual Remote Tool on the computer • Supported OSVirtual Remote Tool will run on the following operating sy

16English ...Introduction4 If you agree, click “I accept the terms in the license agreement” and then click “Next”.Follow the instructions on the ins

17... EnglishIntroduction2 Connect the supplied power cord to the AC IN of the projector and the wall outlet.The projector is in the standby conditio

18English ...IntroductionTIP:• The Virtual Remote Tool screen (or Toolbar) can be displayed without displaying “Easy Setup” window. To do so, click t

19... EnglishIntroduction2 Click “Help”. The Help screen will be displayedDisplaying the help le using the Start Menu.Click “Start” -> “All progr

20English ...IntroductionControlling the Projector over a LAN (PC Control Utility Pro 4)Using the utility software “PC Control Utility Pro 4” that you

21... EnglishIntroductionStep 1: Install PC Control Utility Pro 4 on the computer • Supported OS - PC Control Utility Pro 4 will run on the following

22English ...IntroductionRead “END USER LICENSE AGREEMENT” carefully.4 If you agree, click “I accept the terms in the license agreement” and then cli

iEnglish ...Important InformationSafety CautionsPrecautionsPlease read this manual carefully before using your NEC U300X/U250X/U310W/U260W projector a

23... EnglishInstallationE62405SPRConnecting the Projector1...

24English ...InstallationE62405SPRDue to the differ-ence in applications for each country, some regions may have differ-ent accessories.Video Output

25... EnglishInstallationPowering On the Projector1. Ensure that the power cord and signal cable are securely connected. The Power LED will turn oran

26English ...InstallationPowering Off the Projector1. Press the “POWER OFF” button on the remote control or the button on the control panel to tur

27... EnglishInstallationWarning Indicator When the “STATUS” LED indicator ashes red, it indicates the projector has overheated. The projector wil

28English ...Installation0.45”/11.46mmAdjusting the Projected ImageAdjusting the Height of Projector ImageThe projector is equipped with adjustable fe

29... EnglishInstallationFocus LeverAdjusting the Projector FocusAdjusting Projection Image SizeTo focus the image, rotate the focus lever until the i

30English ...InstallationB=> Vertical distance between lens center and screen centerC=> Throw distanceD=> Vertical distance between lens cent

31... EnglishUser ControlsThe Projector has a multilingual On Screen Display that allows you to make image adjustments and change a variety of set-tin

32English ...User ControlsMenu Tree Main Menu Sub Menu SettingsIMAGEPicture ModeWall ColorBrightness 0~100Contrast 0~100Sharpness 0~31Saturation 0~100

iiEnglish ...Important InformationRF Interference (for USA only)WARNINGThe Federal Communications Commission does not allow any modications or change

33... EnglishUser ControlsMain Menu Sub Menu SettingsSETTINGAdvanced Logo On / OffPC Control Mode PC Control / LANNetworkClosed CaptioningSecurityVide

34English ...User Controls Picture ModeThere are many factory presets optimized for various types of im-ages. Use the or button to select the ite

35... EnglishUser Controlsamount of black and white in the image. Press the button to decrease the contrast. Press the button to increase the co

36English ...User ControlsThe Color Temp is not available when “High-Bright” or “sRGB” is selected for “Picture mode”.IMAGE | Advanced GammaThis al

37... EnglishUser Controls ColorPress into the next menu as below and then use the or button to select item.  Red Gain/Green Gain/Blue

38English ...User ControlsSCREEN Aspect RatioUse this function to choose your desired aspect ratio.  4:3: This format is for 4×3 input sources.  16

39... EnglishUser ControlsEach I/O has different setting of “Overscan”.“Overscan” can’t work at same time. V KeystonePress the or button to a

40English ...User ControlsTIP: 3D supported signal• For PC Signal :640x480@120Hz, 640x480@60Hz,800x600@120Hz, 800x600@60Hz,1024x768@120Hz,1024x768@60

41... EnglishUser ControlsSETTING LanguageChoose the multilingual OSD menu. Press the or button into the sub menu and then use the or button

42English ...User Controls  Ceiling Rear When selected, the image will appear reversed in upside down position. Menu LocationChoose the menu locat

iiiEnglish ...Important Information Fire and Shock Precautions • Ensure that there is sufcient ventilation and that vents are unobstructed to prev

43... EnglishUser ControlsSETTING | Signal (RGB) Phase Synchronize the signal timing of the display with the graphic card. If the image appears to b

44English ...User ControlsSETTING | Advanced LogoUse this function to set the desired startup screen. If changes are made they will take effect the n

45... EnglishUser ControlsSETTING | Advanced | Network Network StatusDisplay the network connection status. DHCPUse this function to select your des

46English ...User Controls1. Turn on DHCP to allow the DHCP server to automatically assign an IP, or manually enter the required network information.

47... EnglishUser ControlsStep 2: Select apply and press the ENTER button on the remote control or the control panel to submit function or press the M

48English ...User ControlsSETTING | Advanced | Security Security On: Choose “On” to use security verication when turning on the projector. Off: Ch

49... EnglishUser Controls If the incorrect password is entered 3 times, the projector will automatically shut down. If you have forgotten your pass

50English ...User Controls Input Search On: The projector will search for other signals if the current input signal is lost.  Off: The projector wi

51... EnglishUser Controls AdvancedRefer to page 54. ResetChoose “On” to return the display parameters on all menus to the factory default settings.

52English ...User ControlsOPTIONS | Lamp/Filter Settings Lamp Hours Used (Normal)Display the projection time for normal mode. Lamp Hours Used (ECO)

ivEnglish ...Important Information Remote Control Precautions• Handle the remote control carefully.• If the remote control gets wet, wipe it dry

53... EnglishUser ControlsOPTIONS | Information InformationTo display the projector information for source, resolution, and software version on the s

54English ...User ControlsOPTIONS | Advanced Standby ModePower-Saving: Choose “Power-Saving” to save power dissipa-tion further < 0.5W. Normal:

55... EnglishAppendicesProblem: No image appears on screen Ensure all the cables and power connections are correctly and securely connected as descr

56English ...Appendices 4. Verify the resolution setting is less than or equal to 1280 x 1024 resolution. 5. Select the “Change” under the “Moni

57... EnglishAppendicesProblem: Image has vertical ickering bar Use “Clock” to make an adjustment. Check and recongure the display mode of your g

58English ...AppendicesProblem: LED lighting messagePower IndicatorIndicator Condition Projector Condition NoteOff The main power is off --Blinking li

59... EnglishAppendicesProblem: Message Reminders Over temperature - the projector has exceeded its recommended operating temperature and must be al

60English ...AppendicesCleaning the FilterThe air-lter sponge keeps dust and dirt from getting inside the projector and should be frequently cleaned.

61... EnglishAppendicesReplacing the lamp (optional lamp NP19LP(U250X/U260W)/NP20LP(U300X/U310W))The projector will detect the lamp life at 2500 hours

62English ...AppendicesWarning: To reduce the risk of personal injury, do not drop the lamp module or touch the lamp bulb. The bulb may shatter and ca

vEnglish ...Important InformationAbout High Altitude mode • Set [Fan Mode] to [High] when using the projector at altitudes approximately 2500 feet/

63... EnglishAppendicesCleaning procedure for the aspherical mirror and lensIf the aspherical mirror or lens of projection lens is dusty or blemished,

64English ...AppendicesSpecicationsOpticalU300X U250X U310W U260WProjection System Single DLP® chip (0.55”, aspect ratio 4:3) Single DLP® chip (0.65”

65... EnglishAppendicesSync Compatibility Separate SyncBuilt-in Speaker 10W (monaural)Power Requirement 100 – 240V AC, 50/60 HzInput Current 100 – 240

66English ...AppendicesCompatibility ModesSignal Resolution (dots)Aspect Ratio Refresh Rate(Hz) VGA 640x480 4:3 60/72/75/85SVGA 800x600 4:3 56/60/72/7

67... EnglishAppendicesNote: “*” for analog signal only.Signal Aspect Ratio Refresh Rate(Hz)NTSC 4:3 60PAL 4:3 50PAL60 4:3 60SECAM 4:3 50Composite Vid

68English ...AppendicesPlease note that dam-age resulting from incorrect installation will invalidate the war-ranty.Ceiling Mount Installation1. To p

69... EnglishAppendicesCabinet DimensionsVentilationVentilationFocus LevelLens Center200.00388.00255.50217.00405.76427.00326.8066.38 124.8475.3538.872

70English ...AppendicesPin Assignments of D-Sub COMPUTER Input ConnectorMini D-Sub 15 Pin Connector1 2 3 4 511 12 13 14 156 7 8 9 10Signal LevelVideo

71... EnglishAppendicesPC Control Codes and Cable ConnectionPC Control CodesFunction Code DataPOWER ON 02H 00H 00H 00H 00H 02HPOWER OFF 02H 01H 00H 00

Power No power (POWER indicator does not light blue). Power cable’s plug is fully inserted into the wall outlet. Lamp cover is installed cor

1... EnglishTable of ContentsTable of Contents...1Usage Notice ...2Precautions ...

In the space below please describe your problem in detail.Information on application and environment where your projector is usedProjectorModel number

TCO CerticationSome models in this product family are TCO certied. All TCO certied models have the TCO mark on the mark-ing plate (on the bottom of

© NEC Display Solutions, Ltd. 2010 7N951531

2English ...Usage NoticePrecautions Follow all warnings, precautions and maintenance as recom-mended in this user’s guide to maximize the life of your